呵呵... 您别误解我不是中国人, 只说"会一点汉语的韩国人."

这月我的运气还算不错, 因为发生几件喜事. 其中一个是看到"爱上街舞少年的芭蕾女孩"

这表演的特点就是"无言剧" 所以故事的构造不会复杂 不过, 表演的内容很丰富...

演员的跳舞呀, 演技呀, 舞台的音乐,照明都是十分满足~

가능하면 다 중국어로 써볼까 했는데...

의외로 진이 빠지네용 -.-;;

우선... 간단하게 제 소개를 드려야 될 듯 하네요.

저는 남인사 안내데스크에서 중국어 자원봉사를 하고있는 사람입니다.

우연잖은 기회로

"비보이를 사랑한 발레리나"라는 무언 뮤지컬 공연을 접하고 상당히 만족한 사람으로써 후기및

의견을 제시하고자 감히 글을 남깁니다.

우선

공연과 공연외의 것...으로 나누어서

말씀을 시작하여야 겠네요.

자원봉사를 하면서 우연잖은 기회로... 외국인 대상의 공연들을 많이 보게되었습니다.

(개인적으로 공연관람이 취미인데다... 자원봉사활동에도 도움이 되니 일석이조였답니당~)

"비밥", "난타", "사랑한다면 춤을 춰라."등을 보게 되었었는데...

각각의 공연마다

제 각각의 장단점이 있었기에

무엇보다,

공연관람의 주체가 저이기에

절대적으로 ^.^;;; 제 주관적으로 느낀 부분이니 관계자께서는 참고정도 하시면 되리라 여겨집니다.

#1. 공연밖...

지하철역에서 롯데 예술극장... 까지 가는 동안... 한국인임에도 자주 나가는 구역이 아닌 관계로

한 두어번 가는 길을 물었습니당...

실제로 개별 외국인 관광객이 극장을 찾아가는 여정이 그리 편하지만은 않을 것 같다는 생각이 들었습니다.

극장에 도착해도 극장 대기실의 컨셉이... 약간 부실하다는 느낌이 들었습니다.

배우여러분들의 사진이 걸려 있어 공백이 채워지기는 했지만...

벽에 사진 몇장... 벤치... 이 구조는 조금... 아쉽더군요.

특히나 영어를 제외한 언어에 대한 지원이... 브로셔로밖에는 제공되지 않는다는 것은...

이 부족한 점을 채워주는 강점으로는 매표창구에서 일하시는 직원분들의

상큼한 미소... 人情을 느끼게 해주는 친절함이었습니다.

#2 공연

무언극 뮤지컬...

한 번 밖에 보지 않은 상황에서

무엇보다

제가 검증하지 않은 제 수준에서 분석을 해보니...

공연관람객의 80%정도가 내국인이더군요.

조금 외람되지만... 앞서 언급한 공연물들보다 내국인의

비중이 훨씬 높았습니다.

그런데

제가 느꼈던 부분은... 공연 자체의 특성상... 충분히

외국인들에게 어필할 수 있는 장점이 강함에도 불구하고

장점을 오히려 삭감시키고 있다는 생각이 들었습니다.

롯데월드와 연관시켜 외국인 관광객들에게 홍보하시다면 더욱

좋은 효과 성과가 나오리라 여겨집니다.

공연...자체의 내용은

정말 좋았습니다. (이 부분은 추가설명을 해드리자면... 제 개인적인 성향과는 별개로 제가 갖고 있는 외국인 자원봉사자의 관점으로 한정시켜 말씀드린 것입니당 ^.^;;)

대화는 없었지만...(공연앞뒤의 사회자 멘트는 제외하고 -.-;;)

충분히 전달되어지는

사건의 구성이라든지...

극의 진행이라든지...

무엇보다 화려한 퍼포먼스 댄스는

정말 좋았습니다.

(이 글을 쓰는 캐릭터 자체가... 살짝 다중적인 성격을 지닌 관계로...)

공연은 좋았는데 소소한 부분...에서

발레리나의 내적갈등을 표현해내기 위하여

가면놀이?를 하실 때 순서상 2번째 등장하신 가면?님의 음향은... 잘은 모르겠지만...심하게 컸습니다.

(가면들이 관객석옆으로 다가오는 부붑은 의외로 맛깔나더군요.)

비보잉을 하기 위한 음악에 대한 부분에 대해서도 살짝...

뭐 이건 지극히 개인적이니까 패쑤~ 하겠습니당..

재밌는 공연 잘 보고

즐거운 시간 보냈습니다.

수고하세용~